Cet ouvrage Naviguer en sécurité (pour la plaisance) contient tous les renseignements nécessaires au plaisancier en matière de documentation, d'information et de réglementation nautiques. Il se présente comme un manuel pratique regroupant des documents obligatoires à bord de la plupart des bateaux. Il contient notamment : les règles de signalisation maritime, le règlement .international pour prévenir les abordages en mer avec illustrations, le décret et l'arrêté relatifs à la sécurité des navires de plaisance de moins de 25 m de long, ainsi que le décret relatif aux navires de plaisance jusqu'à 24 m de long portant le marquage «CE».
Le plan adopté répond aux préoccupations successives d'un plaisancier lors des phases de préparation puis d'exécution
d'une sortie en mer. Avant de partir, celui-ci doit : connaître ses droits et ses devoirs, vérifier l'armement de son navire, recueillir et diffuser l'information nécessaire. En mer, il doit savoir utiliser correctement le balisage, les feux et les signaux, savoir quel comportement adopter vis-à-vis des autres navires pour éviter les abordages. Enfin il doit connaître la réglementation administrative qui le concerne.